Svet má nový vianočný hit priamo zo stepi.
Mongolská verzia Jingle Bells ohromila svet
Tohtoročné Vianoce prichádzajú s neočakávaným prekvapením – mongolskou verziou kultovej piesne Jingle Bells, ktorá momentálne valcuje internet. Zabudnite na otravné melódie Mariah Carey či Georga Michaela, ktoré sa nepohnú z reproduktorov obchodov. Svet má nového kráľa sviatočných piesní, ktorý bili dusivými beatmi a originálnym prístupom prepisuje, ako má znieť oslava Vianoc.
Hudobník Ummet Ozcan, známy holandský DJ a producent, spustil digitally zmodernizovanú verziu Jingle Bells. Jeho debutový kúsok z aktuálnych sviatkov začal ako vtip a prerástol do obrovského hitu, ako uvádza Unilad. Stačilo pár sekúnd ukážky jeho odvážneho mixu, aby malo miliardám na sociálnych sieťach jasno, že tento čerstvý prístup k Vianočnej klasike je niečo, čo tu doteraz nebolo.
Oslny takzvaným „hrdelným spevom“, ktorý dokáže naraz vytvoriť dva tóny, Ozcan prepracoval pôvodnú melodiku do podoby, ktorá je súčasne hypnotická a energická. Pôvodne nie veľmi sviatočná skladba Jamesa Lorda Pierponta, datovaná do roku 1857, sa tak znova zrodila a dostala nový kontext. Ozcan z veľkej časti zmenil text, nahradil ho refrénom o jazde na mongolských saniach a jeho video sa stalo návallou zábavy, kde sa postavy v tradičných odevoch pohybujú do rytmu futuristického techna.
Jedinečný mix tradičnej mongolskej kultúry a moderných technológií si získal srdcia poslucháčov. Hit sa dostal nielen do krátkych videí na sociálnych sieťach, ale stalo sa viralom, ktorý sa prepracoval na popredné miesto hitparád Spotify a YouTube. A čo viac, dokonca aj oficiálny účet Santa Clausa sa na ňom vyjadril, že jeho škriatkovia radšej tancujú, než balia darčeky.
Zároveň, hoci Ozcanov hit dominuje súčasným trendom, internet pripomína, že synkretizmus medzi tradičnými nástrojmi a moderným zvukom sa neobjavil len teraz. V roku 2014 vydala mongolská folková skupina Altai Band vlastnú interpretáciu Jingle Bells, čím preukázala, že spojenie medzi kultúrami je pevnejšie, než si mnohí môžu myslieť. Ich verzia, hoci menej energická, pozostáva z melodických prvkov a tradičných nástrojov, dokazuje, že hudba je skutočne univerzálnym jazykom.
Na toto leto nového trendu tak ostáva jediné – vianočná mágia a sviatočné pocity prichádzajú nielen zo severného pólu, ale aj z tajomnej stepí Mongolska, ktorá teraz dýcha aj do vaších sviatočných tradícií. Či už preferujete tradičné verzie alebo moderné interpretácie, toto Vianoce ukázali, že oslava môže byť nielen rozprávková, ale aj skutočne rozmanitá a prekvapivá.


